Trustpilot Rating
EXCELLENT 4.4/5 Rating noté 4.9/5

Casaco de penas quente Camo Edition

Innovation Française
4.8/5 | +14.000 clientes satisfeitos

O preço original era: 149.90 €.O preço atual é: 53.90 €.

3 níveis (25/35/45°C)

21 zonas de aquecimento

8 a 10 horas de autonomia

Bolsos com fecho e capuz amovível

  • Enviado por 23 novembre

    Níveis de existências

    BAIXO
  • Entrega em 4-8 dias
  • Teste de 90 dias
Garantia de entrega
  • Devoluções gratuitas
  • Reembolso de artigos danificados
  • Reembolso em caso de perda
  • Reembolso por não entrega no prazo de 30 dias
O prazo de entrega previsto é de 4 a 8 dias. Entrega com número de rastreio para todas as encomendas.
Segurança das compras
  • Opções de pagamento seguras
  • Logística segura
  • Proteção de dados
  • Proteção de compras

A Zonefiber está empenhada em proteger as suas informações de pagamento. Cumprimos as normas PCI DSS, utilizamos encriptação forte e efectuamos verificações regulares no nosso sistema para proteger a sua privacidade.

1. Métodos de pagamento










2. Certificação de segurança







Trocas e devoluções

Troca fácil

Sabemos que é difícil avaliar o tamanho correto até o experimentar por si próprio. Quando receber a sua encomenda, se não lhe servir, trocá-la-emos gratuitamente no prazo de 90 dias.

Devolução gratuita

Queremos que fique satisfeito com a sua compra. Se o tamanho não lhe convier, ou se quiser simplesmente devolver o produto, nós pagamos os portes de devolução.

Garantia de 3 anos

O nosso produto é cuidadosamente concebido para proporcionar um desempenho incrível. Estamos empenhados em fornecer a mais elevada qualidade. Oferecemos uma garantia de três anos.

Válido para todos os casacos do cesto.
até 23 novembre 2024

É fácil vencer o frio e fazer do inverno a sua estação preferida.

Combata o frio extremo com facilidade e sinta a felicidade intensa de um calor sem fim.

http://calinpassion.com/wp-content/uploads/2023/09/Vestes-chauffantescom.mp4

O futuro do conforto no inverno está aqui.

Esqueça aqueles momentos em que se encolhe contra o vento gelado. Imagine um inverno em que está envolto num abraço suave e quente, em que cada passo no exterior é uma experiência reconfortante. Com o casaco aquecido FiberZone, esta visão torna-se realidade.

Das manhãs frias às noites geladas, cada momento é uma oportunidade para se sentir bem, para se sentir vivo. Faça do inverno o seu momento. Faça do Casaco aquecido a sua escolha.

Caraterísticas do casaco aquecido FiberZone® Carbono 19 zonas

19 zonas de aquecimento em fibra de carbono

3 regulações de temperatura: 25/35/45°C

Capuz amovível

À prova de água e de vento

Materiais de fibra de carbono de alta qualidade

Lavável na máquina

Como é que funciona?

Aqueça-se em segundos, com um só clique!

Fase 1

Ligue a bateria à bolsa interior.

Passo 2

Premir durante 3 segundos para ligar o sistema de aquecimento.

Passo 3

Prima uma vez para alterar o modo de temperatura.

Passo 4

Premir novamente durante 3 segundos para desligar o sistema de aquecimento.

O casaco aquecido para 4 estações.

Não precisa de gastar dinheiro num casaco no inverno, noutro na primavera, noutro no verão... Poupe dinheiro com o nosso casaco aquecido de longa duração.

3 modos de aquecimento ajustáveis

45°C

Até 8 horas de autonomia

35°C

Até 10 horas de autonomia

25°C

Até 12 horas de autonomia

Revolucione o conforto com a tecnologia de aquecimento de fibra de carbono.

1. Calor homogéneo

A fibra de carbono assegura uma distribuição de calor excecionalmente uniforme em toda a superfície do casaco aquecido. Isto significa que não há mais pontos frios desagradáveis. Pode contar com um calor constante e reconfortante, onde quer que esteja.

2. Leve e flexível

Ao contrário de outros materiais de aquecimento, a fibra de carbono é incrivelmente leve e flexível. Dobra-se e adapta-se naturalmente ao seu corpo, permitindo-lhe mover-se livremente sem sentir cãibras. Por vezes, até se esquece que está a usar um casaco aquecido.

3. Durabilidade excecional

A fibra de carbono é conhecida pela sua resistência e durabilidade. Suporta os rigores da vida quotidiana, mantendo o seu desempenho térmico. Pode contar com este casaco para o manter quente durante muitas estações.

4. Poupança de energia

Graças à sua eficiência térmica, a fibra de carbono requer menos energia para manter uma temperatura confortável. Poupará na sua fatura de eletricidade e reduzirá a sua pegada de carbono.

5. Segurança avançada

A fibra de carbono é intrinsecamente mais segura do que outros materiais de aquecimento porque é mais resistente ao sobreaquecimento e aos curto-circuitos. Pode desfrutar do seu casaco aquecido com toda a tranquilidade.

Para quem é adequado um casaco aquecido?

  • Para todos Concebida para se adaptar a homens e mulheres.
  • Profissionais Desde trabalhadores da construção civil a jardineiros, oferece uma barreira térmica inigualável para quem trabalha ao ar livre.
  • Os aventureiros da natureza: Ideal para caminhantes, esquiadores, caçadores, pescadores ou qualquer entusiasta do ar livre. Não só o protege do frio, como também aumenta o prazer da sua aventura.
  • Trabalhadores pendulares urbanos: Transforme a sua deslocação matinal fria numa experiência calorosa. Chegue ao trabalho ou aos compromissos com uma energia renovada e um sorriso.
  • Os amantes da estrada : Os ciclistas e motociclistas podem agora percorrer os seus percursos favoritos sem receio das baixas temperaturas. O casaco de penas aquecido dá-lhes liberdade de movimentos enquanto os mantém quentes.
  • Antifroides : Para quem está sempre à procura de uma fonte de calor nos dias frios, este casaco de penas é a resposta.

Excelente

Baseado em +1 497 Comentários


Classificação de 5 em 5 estrelas na Trustpilot
Verificado

13-11-2023

Tamanho e conforto de topo!

Sou motociclista e o inverno sempre foi um desafio para mim, especialmente com a minha doença de Raynaud. Mas desde que adquiri o casaco FiberZone, tudo mudou! Mantém o calor onde é necessário e é possível ajustar o nível de calor. É simplesmente ótimo. Acabaram-se as mãos geladas e os arrepios durante as minhas viagens. Francamente, não sei como é que conseguia passar sem ele. Uma verdadeira mudança de paradigma para o inverno!

Lisa M.

Classificação de 5 em 5 estrelas na Trustpilot
Verificado

04-11-2023

O casaco de inverno perfeito

Eu trabalho ao ar livre e, acreditem, encontrar o casaco certo não é tarefa fácil. Mas o FiberZone é o melhor! É à prova de água, à prova de vento e quente. Quer esteja a trabalhar ou a fazer caminhadas nas montanhas, é perfeito. Confortável e super versátil. Recomendo-o vivamente!

Maurice G.

Classificação de 5 em 5 estrelas na Trustpilot
Verificado

27-10-2023

Um investimento que vale cada cêntimo

Aquece-me muito rapidamente e mantém-me sempre quente, mesmo com tempo gelado. Leve, elegante e eficaz, mudou completamente a minha forma de pensar o inverno. É um must-have!

Marco T.

instruçõesInstruções de utilização
expediçãoExpedição e entrega
entrega Lavagem e cuidados
instruçõesInstruções de utilização

Instruções de utilização

  1. Retire cuidadosamente a ficha USB.
  2. Ligue-o à bateria amovível.
  3. Ligar a bateria amovível.
  4. Premir o interrutor de controlo da temperatura ao nível do peito durante dois segundos.
  5. A luz vermelha pisca, o aquecimento automático está ativado.
  6. A luz vermelha fica intermitente durante 5 minutos e depois volta automaticamente a ficar branca.
  7. Luz branca acesa: a temperatura média de aquecimento foi atingida.
  8. Luz azul acesa: a poupança de energia está activada.
  9. Para parar o aquecimento do revestimento, prima o interrutor durante dois segundos.

expediçãoExpedição e entrega

Entrega rápida e fiável

Em Univers-Camping, Compreendemos a importância de receber as suas encomendas de forma rápida e segura.

  • Envio expresso : Todas as suas encomendas são meticulosamente preparadas e enviadas num prazo de 24 a 48 horas.
  • Monitorização em tempo real : Assim que a encomenda é expedida, é-lhe enviado um e-mail com um número de seguimento, permitindo-lhe segui-la passo a passo até à sua porta.

Opção de entrega adaptada às suas necessidades

  • Entrega com rastreio (4-8 dias) : Beneficie do nosso serviço de entrega eficiente e monitorizado. totalmente gratuito.

Nota: Os nossos prazos de entrega não têm em conta os fins-de-semana e os feriados, para garantir a máxima precisão.

entrega Lavagem e cuidados

#1 REMOVER A BATERIA

Retirar a pilha externa do colete de aquecimento antes de o lavar.

#2 SUBSTITUIR O CABO DE LIGAÇÃO USB E FECHAR A BOLSA

Para fixar o cabo de alimentação, volte a colocar o cabo de ligação no bolso e feche o fecho. Isto protegerá o cabo durante o ciclo de lavagem.

#3 LAVAGEM À MÁQUINA.

Pode lavar o seu casaco aquecido na máquina de lavar roupa. Utilize um programa suave, água fria e 30°.

Não utilizar lixívia A lixívia danifica as camisas de aquecimento, pelo que é melhor não a utilizar.

#4 SECAGEM

  • Não torcer o revestimento de aquecimento
  • Secar numa grelha de secagem
  • Não passar a ferro

Por conseguinte, é necessário evitar :

Temperaturas elevadas.
Bleach.

Para lavar o seu casaco de penas aquecido, recomendamos :

  • Ciclo suave ou delicado, lavagem à mão.
  • Lavar em água fria.
  • Detergente suave.

Se tiver mais alguma questão, não hesite em contactar-nos através do endereço contact@univers-camping.com.

Ver também :

DESCRIÇÃO

É fácil vencer o frio e fazer do inverno a sua estação preferida.

Combata o frio extremo com facilidade e sinta a felicidade intensa de um calor sem fim

Esqueça aqueles momentos em que se encolhe contra o vento gelado. Imagine um inverno em que está envolto num abraço suave e quente, em que cada passo lá fora é uma experiência reconfortante. Com o casaco aquecido ZonafibraEsta visão está a tornar-se realidade.

Das manhãs frias às noites geladas, cada momento é uma oportunidade para se sentir bem, para se sentir vivo. Faça do inverno o seu momento. Faça do Casaco aquecido a sua escolha.

21 zonas de aquecimento

Fibra de carbono. Calor direcionado para o máximo conforto.

À prova de água e de vento

Máxima proteção contra os elementos, mesmo em condições difíceis.

3 níveis de aquecimento (25/35/45°C)

Ajuste a temperatura com um clique.

Fibra de carbono flexível

Material inovador que oferece flexibilidade e durabilidade.

Total liberdade de movimentos

Concebida para se mover consigo, sem compromissos.

Lavável na máquina

Fácil manutenção, sempre pronto a usar.

Como é que funciona?

Aqueça-se em segundos, com um só clique!

Fase 1

Ligue a bateria à bolsa interior.

Passo 2

Premir durante 3 segundos para ligar o sistema de aquecimento.

Passo 3

Prima uma vez para alterar o modo de temperatura.

Passo 4

Premir novamente durante 3 segundos para desligar o sistema de aquecimento.

O casaco aquecido para 4 estações.

Plus besoin de dépenser de l’argent pour acheter une veste en hiver, une autre au printemps, une autre en été… Faites des économies grâce à notre veste chauffante et à sa longue durabilité.

Compacto e potente

Les vestes Zonefiber fonctionnent avec une batterie rechargeable de 20 000 mAh, offrant jusqu’à 10 heures de chauffage continu sur une seule charge. Grâce à sa conception légère et compacte, vous ne remarquerez jamais sa présence.

  • USB-C
  • Leve e compacto
  • Entrada e saída de 5 W
  • Compatível com o aeroporto

3 modos de aquecimento ajustáveis

35°C

45°C

25°C

Revolucione o seu conforto este inverno com a tecnologia de aquecimento de fibra de carbono.

1. Aquecimento uniforme

A fibra de carbono assegura uma distribuição uniforme do calor em toda a superfície do casaco. Isto significa que não há mais pontos frios desagradáveis. Pode contar com um calor constante e reconfortante, onde quer que esteja.

2. Leve e flexível

Ao contrário de outros materiais de aquecimento, a fibra de carbono é incrivelmente leve e flexível. Dobra-se e adapta-se naturalmente ao seu corpo, permitindo-lhe mover-se livremente sem sentir cãibras.

3. Durabilidade excecional

A fibra de carbono é conhecida pela sua resistência e durabilidade. Suporta os rigores da vida quotidiana, mantendo o seu desempenho térmico. Pode contar com este casaco para o manter quente durante muitas estações.

4. Poupança de energia

Graças à sua eficiência térmica, a fibra de carbono necessita de menos energia para manter uma temperatura confortável.

5. Segurança avançada

A fibra de carbono é intrinsecamente mais segura do que outros materiais de aquecimento porque é mais resistente ao sobreaquecimento e aos curto-circuitos. Pode desfrutar do seu casaco aquecido com toda a tranquilidade.

Junte-se aos nossos milhares de clientes satisfeitos!

Excelente

4,8/5

Comentários de clientes selecionados, com base em 14.787 testemunhos

5 / 5

Muito satisfeito com o site, muito bem concebido, entrega rápida e embalagem segura.

Parecer de 09/09/2024, na sequência de uma experiência de par Eliane P 

5 / 5

Uau, este casaco aquecido é realmente uma revelação para este inverno! Nunca estive tão quente, e a possibilidade de ajustar a temperatura é brilhante. A entrega foi super rápida e a embalagem impecável. Recomendo a 100% a %! Parecer de 07/02/2024, na sequência de uma experiência de par Marc L

5 / 5

Sinceramente, não pensei que um casaco aquecido pudesse ser tão eficaz. O aquecimento é muito rápido e uniforme, o que é perfeito para os dias frios. O serviço foi ótimo, a entrega foi rápida e a embalagem era muito bonita. Não se vai arrepender!

Parecer de 20/01/2024, na sequência de uma experiência de par Julie D

5 / 5

Estava à procura de um casaco que combinasse conforto e tecnologia, e encontrei exatamente o que procurava! O casaco aquecido é quente e elegante, e a entrega foi muito rápida. A embalagem era segura, o que é perfeito para oferecer como presente. Vai adorar!

Parecer de 15/01/2024, na sequência de uma experiência de par Thomas R

5 / 5

Tenho de admitir que estava um pouco cético, mas este casaco aquecido excedeu realmente as minhas expectativas. É super confortável e o controlo do calor é fácil. A entrega foi rápida e a embalagem de primeira qualidade. Estou muito satisfeita com a minha compra!

Parecer de 01/09/2024, na sequência de uma experiência de par Cláudia M

5 / 5

Este casaco é um verdadeiro favorito neste inverno! Mantém-nos perfeitamente quentes, mesmo quando está muito frio. A entrega foi rápida e a embalagem segura. A qualidade é impressionante, e vai perguntar-se como conseguiu passar sem ele!

Parecer de 28/01/2024, na sequência de uma experiência de par Jérôme T

Instruções de utilização

  1. Retire cuidadosamente a ficha USB.
  2. Ligue-o à bateria amovível.
  3. Ligar a bateria amovível.
  4. Premir o interrutor de controlo da temperatura ao nível do peito durante dois segundos.
  5. A luz vermelha pisca, o aquecimento automático está ativado.
  6. A luz vermelha fica intermitente durante 5 minutos e depois volta automaticamente a ficar branca.
  7. Luz branca acesa: a temperatura média de aquecimento foi atingida.
  8. Luz azul acesa: a poupança de energia está activada.
  9. Para parar o aquecimento do revestimento, prima o interrutor durante dois segundos.

Entrega rápida e fiável

Em ZonaFibraCompreendemos a importância de receber as suas encomendas de forma rápida e segura.

  • Envio expresso : Todas as suas encomendas são meticulosamente preparadas e enviadas num prazo de 24 a 48 horas.
  • Monitorização em tempo real : Assim que a encomenda é expedida, é-lhe enviado um e-mail com um número de seguimento, permitindo-lhe segui-la passo a passo até à sua porta.

Opção de entrega adaptada às suas necessidades

  • Entrega com rastreio (4-8 dias) : Beneficie do nosso serviço de entrega eficiente e monitorizado. totalmente gratuito.

Nota: Os nossos prazos de entrega não têm em conta os fins-de-semana e os feriados, para garantir a máxima precisão.

#1 REMOVER A BATERIA

Retirar a pilha externa do colete de aquecimento antes de o lavar.

#2 SUBSTITUIR O CABO DE LIGAÇÃO USB E FECHAR A BOLSA

Para fixar o cabo de alimentação, volte a colocar o cabo de ligação no bolso e feche o fecho. Isto protegerá o cabo durante o ciclo de lavagem.

#3 LAVAGEM À MÁQUINA.

Pode lavar o seu casaco aquecido na máquina de lavar roupa. Utilize um programa suave, água fria e 30°.

Não utilizar lixívia A lixívia danifica as camisas de aquecimento, pelo que é melhor não a utilizar.

#4 SECAGEM

  • Não torcer o revestimento de aquecimento
  • Secar numa grelha de secagem
  • Não passar a ferro

Por conseguinte, é necessário evitar :

Temperaturas elevadas.
Bleach.

Para lavar o seu casaco de penas aquecido, recomendamos :

  • Ciclo suave ou delicado, lavagem à mão.
  • Lavar em água fria.
  • Detergente suave.

Se tiver mais alguma questão, não hesite em contactar-nos através do endereço contact@zonefiber.com.

Perguntas mais frequentes

A sua segurança é a nossa principal prioridade. O casaco aquecido utiliza tecnologia de aquecimento em fibra de carbono, reconhecida pela sua segurança superior. É resistente ao sobreaquecimento e aos curto-circuitos. Além disso, o sistema foi concebido para funcionar com baixa tensão, eliminando qualquer risco de eletrocussão. As temperaturas máximas são cuidadosamente controladas para evitar qualquer risco de queimaduras.

A duração da bateria varia de acordo com o nível de aquecimento selecionado:

  • 25°C: até 10 horas
  • 35°C: até 9 horas
  • 45°C: até 8 horas

De modo algum! A tecnologia de fibra de carbono que utilizamos é incrivelmente leve e flexível. Flexiona-se naturalmente com o seu corpo, permitindo-lhe mover-se livremente sem se sentir volumoso. Muitos dos nossos clientes dizem-nos que se esquecem que estão a usar um casaco aquecido!

Não, o casaco aquecido Zonefiber foi concebido para durar. Pode ser lavado na máquina a 30°C e manterá o seu desempenho térmico mesmo após muitas lavagens. Recomendamos apenas que siga as instruções de manutenção fornecidas para manter a sua eficácia a longo prazo.

As zonas de aquecimento em fibra de carbono são extremamente flexíveis e resistentes. Foram concebidas para resistir aos movimentos quotidianos, mesmo durante as actividades desportivas. A fibra de carbono é conhecida pela sua durabilidade excecional, pelo que pode utilizar o seu casaco sem receio, independentemente das suas actividades.

Sem dúvida! O casaco Zonefiber oferece três níveis de aquecimento até 45°C. Esta temperatura máxima é suficiente para o manter quente mesmo em condições de frio extremo. Além disso, as zonas de aquecimento estrategicamente colocadas asseguram uma cobertura óptima do seu corpo.

Com uma autonomia de 8 a 10 horas, dependendo do nível de aquecimento escolhido, o casaco Zonefiber mantê-lo-á quente durante todo o dia. Para uma utilização prolongada, pode ajustar o nível de calor de acordo com as suas necessidades ou optar por uma bateria adicional.

O casaco Zonefiber foi concebido para ser o mais versátil possível. O seu design elegante e discreto significa que pode usá-lo em actividades ao ar livre, bem como nas suas deslocações diárias ou numa saída à noite na cidade. Quando o sistema de aquecimento está desligado, funciona como um casaco clássico de alta qualidade.

É aí que entram os 3 níveis de calor (25/35/45°C). Pode ajustar facilmente a temperatura em função das condições exteriores ou da sua atividade. Se já não precisar do calor, basta desligar o sistema e usá-lo como se fosse um casaco normal.

Compreendemos que o casaco Zonefiber é um investimento. Mas pense nele como um investimento no seu conforto e saúde. Substitui várias camadas de roupa, pode ser utilizado numa variedade de situações e a sua durabilidade torna-o uma compra a longo prazo. Além disso, pense nas potenciais poupanças no aquecimento em casa ou no carro!

Temos a certeza de que vai adorar o seu casaco Zonefiber. No entanto, oferecemos um período experimental de 90 dias. Se, por qualquer motivo, não ficar satisfeito, pode devolvê-lo para obter um reembolso ou uma troca. A sua satisfação é a nossa prioridade.

Embora a tecnologia de aquecimento em fibra de carbono seja inovadora, foi experimentada e testada. Testámos rigorosamente os nossos casacos numa variedade de condições para garantir a sua fiabilidade. Além disso, a fibra de carbono é utilizada há anos em indústrias exigentes como a aeroespacial, o que comprova a sua robustez e fiabilidade.

O que dizem os nossos clientes
Comentários de clientes
Calor
Relação qualidade/preço
Qualidade do fecho de correr
Conforto
Duração da bateria
Velocidade de carga
Foto de Marc W.

Je porte la veste chauffante Zonefiber lors de mes randonnées matinales et c'est incroyable. La chaleur se répartit uniformément sur tout mon corps et je reste au chaud même par temps glacial. Le meilleur dans tout ça ? Ellel est légere et ne restreint pas mes mouvements. Je la recommande vivement à tous ceux qui aiment les activités de plein air.

Marc W. | Cliente verificado
Foto de Marc W.

Je travaille dans le bâtiment, souvent à l'extérieur dans le froid, et ce gilet m'a sauvé la vie. Elle fournit juste la bonne quantité de chaleur, et je n'ai pas à porter de vestes encombrantes pour faire mon travail. La batterie dure également toute la durée de mon quart de travail.

James R. | Cliente verificado
Foto de Marc W.

J'adore le look de la veste chauffante Zonefiber ! Je la porte par-dessus un pull et elle me garde au chaud sans faute. Que je sois en promenade ou assise à un café en terrasse, elle est devenu mon incontournable en hiver. De plus, la doublure en polaire est une touche agréable pour plus de confort.

Megane W. | Cliente verificado
Foto de Marc W.

Je porte ma veste Zonefiber lors de mes randonnées et c'est incroyable. Je n'ai plus du tout froid et je n'ai plus besoin d'empiler les couches. La chaleur est instantanée et les commandes sont faciles à utiliser, même en mouvement. J'aime pouvoir ajuster les niveaux de chaleur en fonction du froid.

Sarah A. | Cliente verificado
Foto de Marc W.

Que je regarde les matchs de foot de mes enfants ou que je profite d'une soirée froide avec des amis, la veste Zonefiber me garde au chaud sans avoir besoin d'un gros manteau. Elle chauffe rapidement et me donne l'impression d'être enveloppé dans une couverture chaude. De plus, elle est suffisamment élégante pour être porté de manière décontractée. J'en ai pris une pour mon fils.

Julia M. | Cliente verificado
Photo de Diane S.

J'ai acheté la veste chauffante Zonefiber pour le ski et elle est parfaite. Même quand le vent souffle fort et que les températures chutent, je reste confortablement au chaud. La batterie tient toute la journée sur les pistes. Elle est légere mais tient chaud, donc je ne me sens pas encombrant en mouvement.

Diane S. | Cliente verificado

Ver também :

Casaco de penas quente Camo Edition

Tamanho Peito Comprimento Ombros
XXS 92 cm 60 cm 40cm
XS 96 cm 62 cm 42 cm
S 100cm 64 cm 43 cm
M 104 cm 66 cm 44cm
L 108 cm 68 cm 45 cm
XL 112 cm 70 cm 46 cm
XXL 116 cm 72 cm 48 cm
3XL 120 cm 74 cm 49 cm
4XL 124 cm 76 cm 50cm
5XL 128 cm 78 cm 51 cm
6XL 132 cm 80 cm 52 cm

Sugerimos que escolha dois tamanhos acima do seu tamanho habitual para maior conforto.
pt_PTPortuguês
fr_FRFrançais en_USEnglish de_DE_formalDeutsch (Sie) it_ITItaliano lt_LTLietuvių kalba pl_PLPolski es_ESEspañol bg_BGБългарски cs_CZČeština da_DKDansk hrHrvatski ja日本語 ka_GEქართული lvLatviešu valoda tr_TRTürkçe sv_SESvenska sl_SISlovenščina sqShqip ro_RORomână pt_PTPortuguês
0